Nous vous proposons 4 restaurants à choix près de la Vaudoise Aréna. Le prix pour chaque repas se monte à CHF 24.– par personne. Veuillez prendre connaissance des conditions générales avant d’effectuer vos commandes.
Tous les restaurants se situent non loin de la piscine. (max 10 minutes à pied) Profitez de varier les plaisirs culinaires et profitez des terrasses ombragées du Café de Prélaz ou du Florissant.
Les horaires mentionnés dans les conditions générales sont informatifs. Nos partenaires sont flexibles et s’adapteront en fonction de vos épreuves et d’éventuels retards.
Bon à savoir: vos supporters bénéficient de 10% de réduction sur la carte de nos 3 restaurants partenaires. (Le Barca, Le Florissant et Le Café de Prélaz) Ils doivent simplement présenter le billet d’entrée au championnat
Wir bieten Ihnen 4 Restaurants zur Auswahl in der Nähe der Vaudoise Arena. Der Preis für jede Mahlzeit beträgt CHF 24 pro Person. Bitte machen Sie sich mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen vertraut, bevor Sie Ihre Bestellungen aufgeben.
Alle Restaurants befinden sich nicht weit von der Vaudoise Arena entfernt. (max. 10 Minuten zu Fuß) Genießen Sie die abwechslungsreichen kulinarischen Angebote und die schattigen Terrassen des Café de Prélaz oder des Florissant.
Die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegebenen Zeiten dienen zur Orientierung. Unsere Partner sind flexibel und passen sich Ihren Wettkämpfen und möglichen Verzögerungen an.
Gut zu wissen: Ihre Unterstützer erhalten 10 % Rabatt auf die Speisekarten unserer 3 Partnerrestaurants (Le Barca, Le Florissant und Le Café de Prélaz). Sie müssen einfach nur das Eintrittsticket zur Meisterschaft vorzeigen.
Vi proponiamo 4 ristoranti a scelta vicino alla Vaudoise Aréna. Il prezzo di ogni pasto è di 24 CHF a persona. Si prega di prendere visione delle condizioni generali prima di effettuare le vostre ordinazioni.
Tutti i ristoranti si trovano non lontano dalla piscina (massimo 10 minuti a piedi). Godetevi il piacere di variare le esperienze culinarie e approfittate delle terrazze ombreggiate del Café de Prélaz o del Florissant.
Gli orari indicati nelle condizioni generali sono informativi. I nostri partner sono flessibili e si adatteranno in base alle vostre gare ed eventuali ritardi.
Buono a sapersi: i vostri sostenitori godono del 10% di sconto sul menù dei nostri 3 ristoranti partner (Le Barca, Le Florissant et Le Café de Prélaz). Devono semplicemente presentare il biglietto d’ingresso al campionato.
Plan accès restaurant
Restaurant Zugangskarte
Mappa di accesso al ristorante
Menue, Menü, menu
Café de Prélaz en français
Café de Prélaz in Deutsch
Café de Prélaz in italiano
Le Florissant en français
Le Florissant in Deutsch
Le Florissant in italiano
La Barca en français COMPLET
La Barca in Deutsch AUSVERKAUFT
La Barca in italiano COMPLETO
LHC Gourmet en français
LHC Gourmet in Deutsch
LHC Gourmet in italiano
Commande repas
Veuillez utiliser le formulaire excel en le téléchargeant ici et renvoyez le fichier par e-mail à secretariat@renens-natation.ch
Mahlzeitbestellung
Bitte verwenden Sie das Excel-Formular, indem Sie es hier herunterladen, und senden Sie die Datei per E-Mail an secretariat@renens-natation.ch zurück.
Ordinazione pasto
Si prega di utilizzare il modulo Excel scaricandolo qui e di rinviare il file via e-mail a secretariat@renens-natation.ch
